Extranjeros por Barcelona
1. Anita junto a su marido (Estados Unidos)
 |
| Anita junto a su marido |
¿Cómo te llamas? ¿De
dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Me llamo Anita. Mis
familiares y yo somos de los Estados Unidos. Viajamos juntos por Barcelona.
¿Se celebra la Navidad en
tu país?
Sí. Navidad es un
festival importante y tradicional en los Estados Unidos.
¿Cuál es tu plan para Navidad mientras estás en Barcelona?
Tengo pensado pasear por
la ciudad para poder visitar los lugares más famosos e interesantes. También me
gustaría probar la comida local de Barcelona y poder realizar compras durante
las rebajas.
¿Es la primera vez que pasas la Navidad en un país extranjero? ¿Cómo te sientes al respecto?
No. La Navidad pasada
estuvimos en Singapur y otros países exóticos. Siempre pasamos la Navidad con
los familiares. Ellos son los más importantes así que no importa que donde
estemos, nos sentimos felices.
¿Qué cosas o qué
experiencias sobre la Navidad te han llamado más la atención aquí en Barcelona?
Barcelona es una ciudad
muy moderna pero al mismo tiempo vieja. Lo que más me ha llamado la atención de
la Navidad catalana ha sido la comida. Pero, a decir verdad, todas las cosas
que hemos vivido aquí han sido muy llamativas porque a nosotros, la experiencia
de pasar una navidad extranjera, de conocer cómo es una de las festividades más
importantes en otra cultura, es una experiencia muy divertida y preciosa.
2. Ping junto a su novio (China, estudiando en Francia)
¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Soy Ping. Mi novio y yo
estudiamos ahora en Francia pero somos de China. Ahora estamos disfrutando las
vacaciones de Navidad en Barcelona.
¿Se celebra Navidad en
tu país originario?
En China Navidad no es un
festival tradicional. Sin embargo, hoy en día Navidad en China se ha convertido
en un día para los jóvenes, para las compras y la diversión.
¿Cuál es tu plan para Navidad mientras estás en Barcelona?
Vamos a hacer turismo, a
lugares de interés etc.
¿Es la primera vez que pasas la Navidad en un país extranjero? ¿Cómo te sientes al respecto?
Sí. Pero es que para los
chinos, la Navidad no es un festival tan importante como para los españoles,
por eso lo tratamos como una oportunidad para relajarnos.
¿Qué cosas o
experiencias te han llamado más la atención sobre la Navidad de Barcelona?
Nos parece que Barcelona
es bastante limpia y bonita. Es el primer día que estamos aquí y por eso
todavía no hemos tenido mucho tiempo para explorar la ciudad. Pero ya sentimos
el ambiente de Navidad, desde las decoraciones de luces en las calles hasta la
música, la gente, etc.
3. Jessica (Cuba, viviendo en España desde hace 18 años)
 |
| Jessica, originaria de Cuba |
¿Cómo te llamas? ¿De
dónde eres?
Me
llamo Jessica y vengo de Cuba.
¿Has venido aquí de
vacaciones o vives aquí?
Vivo
aquí, llevo ya 18 años aquí.
¿En tu país celebráis
la Navidad? Y si es así ¿Es muy diferente de cómo se celebra aquí?
Sí, pero la verdad es que
no lo sé ya que llevo prácticamente toda mi vida aquí.
¿Qué planes tienes para Navidad?
Pues básicamente
celebrarlo con mi familia, salir y comer mucho.
¿Tu familia está aquí?
Bueno, sólo está mi
madre, el padre de mi hermana y toda su familia.
¿Hay algo que te siga sorprendiendo de la Navidad
de Barcelona?
La verdad es que no,
porque estoy muy acostumbrada a todo. Lo que me parece bonito son las luces de
la calle, eso sí.
4. Marco (Pekín, China)
¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres?
Mi nombre español es
Marco y soy de Pekín, China.
¿Vives aquí o has venido de vacaciones?
He venido aquí este año
para poder estudiar.
¿En tu país celebras la Navidad?
En China los mayores no celebran
tanto la Navidad como los jóvenes, que sí que la celebran más.
¿Qué planes tienes para Navidad?
No tengo planes. La
celebraré con la familia del dueño de la casa en la que me estoy quedando, comeré
y descansaré. De momento no tengo ningún otro plan.
¿Qué te está pareciendo la experiencia? ¿Hay algo
que te haya sorprendido?
Todavía no hay nada que
me haya sorprendido, y como es la primera vez que estoy aquí todavía no tengo
ninguna experiencia navideña que contar.
5. Sara junto a su pareja (Macao, Hongkong)
 |
| Sara junto a su novio, provenientes de Macao, China |
¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Me llamo Sara y soy de Macao. Estudio en Hongkong. Mi novio estudia en Alemania entonces ahora viajamos juntos para la vacación.
¿En Macao se celebra la navidad?
Sí. Para los habitantes de Macao la navidad es una fiesta muy tradicional, sin embargo también es una fiesta donde los jóvenes nos lo pasamos genial haciendo regalos a los amigos y familiares.
¿Cuál es tu plan para Navidad mientras estás en Barcelona?
Nos quedaremos más o menos 4 días aquí en Barcelona. Nuestro plan básicamente es ir a visitar los lugares más emblemáticos de la ciudad ahora que esta toda decorada con motivo navideño. También nos morimos de ganas de probar la comida de la ciudad aunque para el día exacto de navidad, preferimos cocinar nosotros mismos.
¿Es la primera vez que pasas la Navidad en un país extranjero? ¿Cómo te sientes al respecto?
Sí. Sinceramente echamos de menos a la familia, y especialmente a mi novio que como te he dicho antes, vive en Alemania. Pese a esto me siento con muchísimas ganas de visitar la ciudad y de conocer mundo. Será una experiencia inolvidable.
¿Qué cosas o experiencias sobre Navidad has visto aquí en Barcelona?
Realmente nos ha impresionado mucho la ciudad en sí. La decoración navideña es genial y le da una vida a la ciudad… te contagia de espíritu navideño.
6. Jihyun (Coreana)
¿Cómo te llamas? ¿De
dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Soy Jihyun, de Corea.
Ahora soy una estudiante de intercambio aquí en una Universidad de Barcelona.
¿Se celebra Navidad en tu país?
Celebrar Navidad para los
coreanos no es una tradición, pero a los jóvenes les gusta tratarlo como un día
de las parejas, de amigos. Pasan el festival juntos, comprando o saliendo de fiesta.
¿Cuál es tu plan para Navidad mientras estás en Barcelona?
Voy a quedarme en casa
con mis compañeros del piso que tampoco vuelven a sus países. Tendremos una
comida juntos y quizás voy a andar un poquito por la ciudad o a la catedral.
¿Es la primera vez que pasas la Navidad en un país extranjero? ¿Cómo te sientes al respecto?
Sí. Pero es que no
celebré mucho este festival en Corea por eso para mí no tengo tantas emociones
complicadas. La echo de menos mi familia en los días tradicionales de la
cultura coreana.
¿Qué cosas o
experiencias te están impresionando sobre la Navidad aquí en Barcelona?
Es muy interesante que
presenciar todo el proceso de la preparación y la efectuación de la Navidad en un
país de base religiosamente católica. Los mercados de noche y las decoraciones
en las calles... Me gustan un montón. Muy típicos y fantásticos.
7. Nakayama (Japonés)
¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Me llamo Nakayama y soy
de Japón. Soy estudiante. Estoy estudiando un máster aquí en Barcelona.
¿Se celebra Navidad en tu país?
Creo que en la mayoría de
los países asiáticos, la Navidad es nueva. No existe en nuestra cultura
tradicional. En Japón, la Navidad se conoce como una época para difundir la
felicidad en lugar de una celebración religiosa. La Nochevieja se celebra más que
el día de Navidad y es muy romántica.
¿Cuál es tu plan para Navidad mientras estás en Barcelona?
Un amigo mío va a
visitarme desde Japón. Lo voy a llevar a ver la ciudad especialmente durante
las noches.
¿Es la primera vez que
pasas la Navidad en un país extranjero? ¿Cómo te sientes al respecto?
Sí. Me siento normal
porque a mí me parece que es sólo un día para divertirse, para mí no tienen
ningún significado religioso ni espiritual.
¿Qué cosas o experiencias te están impresionando sobre la Navidad aquí en Barcelona?
Me gusta mucho la
decoración de las luces en las calles. Son muy bonitas. También los escaparates
están muy bien decorados, supongo para que la gente compre más cosas.
¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Mi nombre es Juan Carlos Badel, soy de Colombia y soy diseñador gráfico.
8. Juan Carlos (Colombia)
¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? ¿Y qué haces en Barcelona?
Mi nombre es Juan Carlos Badel, soy de Colombia y soy diseñador gráfico.
¿Si pudieras elegir el
sitio donde pasar y disfrutar del día de navidad, escogerías la ciudad de
Barcelona?
En realidad he escogido ir a celebrar el día de Navidad a Bayern, porque creo que allí me lo pasaré muy bien y creo que los alemanes son gente muy divertida y animada. Por eso he elegido ese sitio para celebrar el día de Navidad.
¿Cómo pasarás la Navidad? ¿Qué significa para ti la Navidad?
Para mí la Navidad
significa estar con la familia, ya que en mi cultura nos gusta juntarnos para
estas fechas tan marcadas. Significa comer hasta más no poder e ir a ver grandes
eventos como lo son el alumbrado de las calles.
